ဧဝံေမသုတံ ( ၾကားခဲ႔ဖူးသည္မွာ )

 

Richie Arnold - 2010

😀
ကိုရင္တာၾကီးရဲ႕ ေဆာင္းပါး ေခါင္းစီးစာသား ကို ခိုးခ်တာ ဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ။ လြန္ခဲ႔တဲ႔ႏွစ္က BBC News ေလး တစ္ခုကိုဖတ္ႀကည့္ျပီး ေတြးခ်င္ရာ ေတြးလာမိတာနဲ႔ ဒီစာေလး ေရးခဲ႔ထားလိုက္တာ ။ အခု ဒီမွာ ျပန္တင္လိုက္ပါတယ္။ ေသေသ ခ်ာခ်ာ ဖတ္ခ်င္ရင္ေတာ ့ ဒီေနရာေလး ကို သြားႀကည့္ႀကပါ ။ က်ေနာ္လည္း ကိုယ္ နားလည္သလို ဖတ္ရင္ း ေတြးမိလိုက္တာပါ။ ေဆာင္းပါး ေခါင္းစဥ္က .. Where tech and philosophy collide ဆိုလားပဲ ။ ေဆာင္းပါးေလး က တိုတိုေလးပါ ..။ က်ေနာ္ကသာ စဥ္းစားရင္း ေရးရင္း ရွည္သြားတာ …။

ေျပာထားတာက အခုေခတ္တိုးတက္လာတဲ႔ နည္းပညာေတြနဲ႔ လူေတြရဲ႕ ေနထိုင္မႈ အက်င့္စရုိက္ အေတြးအေခၚေတြ တိုးတိုက္မိႀကရင္ ဘာေတြျဖစ္မလဲ ဆိုတာ ေလးပါ ။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာနိုင္ငံ မွာလည္း ေနာင္မႀကာခင္ ေတြ႕လာရမယ့္ ျပႆနာလို႔ ေမ်ာ္လင့္ရပါသဗ်ာ။ အျခား အျခား အိမ္နီးခ်င္း နိုင္ငံေတြမွာေတာ့ ျဖစ္ေနႀကျပီ ဆိုတာ ႀကားေနရတယ္ ၊နည္းပညာ တုိးတက္မႈႀကီး ဆိုလား ၊ ေတာသားဆိုေတာ့ အေနာ္လည္း မေခၚတတ္ပါဘူး ၊။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔နိုင္ငံမွာ ဒါကို အက်ယ္ တ၀င့္ႀကီး ေျပာလာႀကေတာ့ က်ေနာ္တို႔လည္း ေနာင္ က်ေနာတုိ႔ ရင္ဆိုင္ႀကမယ့္ ျပႆနာကုိ ႀကိဳ ေတြးထား ႀကရေအာင္ ။ ေပါ့ေပါ့ ပါးပါး ေလး ေတြးတာေပါ့ ။

အဓိက ေမးခြန္းျပႆနာေတြက နည္းပညာေတြတုိးတက္လာတာနဲ႔ အမ်ွ က်ေနာ္တို႔ လူေနမႈ စရိုက္ လကၡဏာ အေတြးအေခၚေတြမွာ( ေသြးရိုးသားရိုးဆို) ဘာေတြ ျဖစ္လာနုိင္မလဲ ။ ဘာျပႆနာ အႀကီးအက်ယ္ေတြ တက္ႀကမလဲ။ ဘယ္လို စရိုက္ေတြ ေျပာင္းလဲ လာမလဲ။ တခါက ႀကားဖူးတယ္ “ယဥ္ေက်းမႈ မ်ားတိုးတိုက္မိျခင္း” ဆိုလား။ အဲ႔စကား ေတာ္ေတာ္ နာမည္ႀကီးခဲ႔တယ္ ။ ဟုတ္တယ္ဗ် ယဥ္ေက်းမႈေတြ ဘယ္လိုျဖစ္ကုန္မလဲ ။ ကိုႀကီး ေရႊဆည္သားေလးနဲ႔ ဟိုတစ္ေလာက ေျပာျဖစ္လိုက္တာ ရွိတယ္ ။ ရန္ကုန္သား နဲ႔ အညာသား မတူဘူးဆိုလား ။ ဟုတ္မယ္ ။ ေနထိုင္မႈ တစ္ခုတည္း မဟုတ္ဘူးဗ် ။ အေတြးက ကို ကြဲေနႀကလို႕ ..။ တစ္နိုင္ငံတည္း တေျမတည္း တေရတည္းပါကြာ ဆိုတာေတြ ခဏထားပါဦး ျဖစ္ေနတဲ႔ အေျပာအဆုိကအစ မတူတာ ။ မေနာကံက ကိုက ကြဲမွေတာ ့ ၀စီကံနဲ႔ ကာယကံလည္း ကြဲျပီေပါ့ ။ ( ေဆာရီး ..ဒီ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းသား ပါဠိစကားပါသြားလားမသိဘူး🙂 ) ။

သူတို႕အေနာက္နိုင္ငံ မွာေတာ ့နည္းပညာ စနစ္ေတြက ေန႕စဥ္နဲ႔အမ်ွ Updated ျဖစ္ေနႀကတာ ဆိုေတာ့ သူတို႔လူေနမႈ ဘ၀မွာ အျပိဳင္အဆိုင္ ေတြကလည္း မ်ားသလို အေႀကာက္အလန္႔ေတြကလည္း ရွိတယ္ ေလ။ က်ေနာ္တို႕ဆီမွာေတာ့ အလုပ္ရွင္ သူေဌးေလာက္ ၊ နတ္ကေတာ္ ေလာက္ ေႀကာက္ေနရတာ ၊။ ( တခ်ိဳ႕ေတြ ကေတာ့ မိန္းမေလာက္ေႀကာက္ႀကတာ ..:)) ။ သူတို႔ေတြ သူတို႔အနာဂတ္ အေႀကာင္း ေျပာႀကတာက လာမယ့္ အခ်ိန္ေတြမွာ ေနာက္ဆံုးေပၚ နည္းပညာေတြကို လက္ခံနိုင္မယ့္ သူနဲ႔ လက္မခံနိုင္မယ့္ သူေတြ ဆိုျပီး နွစ္ပိုင္း သိသိသာသာ ကြဲလာနိုင္သတဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာေတြကို လူေတြရဲ႕ အသိဥာဏ္နဲ႔ တတိုင္းတည္း နီးပါး ေပါင္းစပ္လာတဲ႔ အခ်ိန္ဆိုရင္ေပါ့တဲ႔ ။

အဲ ျပီးခဲ႔တဲ႔ အဲ႔ႏွစ္ရဲ႕ ဩဂုတ္လက လန္ဒန္မွာ အနာဂတၱိ၀ါဒ သမားေတြနဲ႔ မဟာ ၀ိေရာဓိ မနုႆ၀ါဒသမားေတြ meeting ထိုင္ႀကတယ္တဲ႔ ။ အနာဂတၱိ သမားေတြက နညး္ပညာ ဆိုတာႀကီး အခ်ိန္နဲ႔ လိုက္ျပီး ဖြံျဖိဳးလာနိုင္တဲ႔နႈန္းကို ႀကိဳတင္ခန္႕မွန္းဖို႕ ႀကိဳးစားေနခိ်န္မွာ ဟို မဟာလူသား ၀ါဒသမားေတြက ဒီ နည္းပညာေတြနဲ႔ အနာဂတ္လူသားေတြ ဘယ္လိုေရွ႕ေလ်ာက္ ေနထုိင္ႀကမယ္ ဆုိတာကို အေျဖရွာေနပါသတဲ႔ ။ အဲ႔ Meeting မွာေပါ့။ အင္တာနက္ပိုင္း အြန္လိုင္း ဆိုတာၾကီးနဲ႔ ဆိုင္တဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ ေျခာက္ေယာက္ ေခါင္းေထာင္ထလာျပီး သူတို႔ရဲ႕ ျပည္သူ႕ကိုယ္စားလွယ္ ရစ္ခ်က္ အာနိုး လ္ ကို ေခၚလာသတဲ႔ ။ျပီးေတာ့ သူကေျပာတယ္.

“က်ေနာ္တို႕ေတြအေနနဲ႕က ဘယ္လုိနည္းပညာအသစ္ေတြ ထပ္ထြက္လာဦးမယ္ဆိုတာ ေစာင့္ႀကည့္ရဦးမွာပါ ။ က်ေနာ့ကုိယ္ပိုင္ စိတ္ကူးအရဆုိ တကယ္တမ္း စဥ္းစား ႀကည့္ရမွာက လူလုပ္အသိဥာဏ္ ( artificial intelligence ) ကြန္ပ်ဴတာနည္းပညာပိုင္းကို ေပါ့ဗ်ာ ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ခင္ဗ်ားတို႔အေနနဲ႔က ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားရမွာပဲ ။ တခ်ိဳ႕ေတြ႕လာရမယ့္ဟာေတြဆို ေတာ္ေတာ္ ေျခာက္ျခားစရာေကာင္းလိမ့္မယ္ ။ ဒါေပမယ့္ အဲ႔ဒါမ်ိဳး ေတြေတြ႕ရမွာက ခင္ဗ်ား ေနာက္ဆံုး မဟုတ္တာေတာ့ က်ိန္းေသတယ္ ။”

သူဆိုလိုခ်င္တာက နည္းပညာေတြက ေနာင္ အခ်ိန္ေတြမွာ အဆက္မျပတ္ တဟုန္ထိုး တိုးတက္ေနဦးမွာပဲ ေႀကာက္ခ်င္ရင္ အခုတည္းက ေႀကာက္ထားႀကလို႔ ေျပာခ်င္ တာလား မသိဘူး 😀 ။

မႀကာခင္ အဲ႔ေနာက္ ရက္ပိုင္းအတြင္းကပဲ UK မွာ ဒါကို စိတ္၀င္စားတဲ႔ျပည္သူေတြနဲ႔ အေျခခံျပီး ၀ိေရာဓိ မနုႆ၀ါဒ အသင္းႀကီး  ( Transhumanist Association ) က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲလို စကားေဆြးေႏြးပြဲႀကီး တစ္ခုလုပ္တယ္ ။ အဲ႔မွာ မွတ္သားစရာ ေကာင္းတာေလးတစ္ခုက အသိဥာဏ္ ေဗဒအပိုင္း က သိပၸံပညာရွင္ လည္းျဖစ္ အနုပညာရွင္ လည္းျဖစ္တဲ႔ ေအမြန္တိြဳင္းမန္း(Amon Twyman ) ဆိုတဲ႔သူေျပာတာ ေလးပဲ ။

သူက “ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီအခ်ိန္မွာေတာ ့ ေဆး၀ါးနည္းပညာေတြတုိးတက္လာရင္ေတာ့ အခု လူသားေတြအတြက္ သာမန္နကိုရွိခဲ႔တဲ႔သူေတြထက္စာရင္ ပိုျပီး က်န္းမာလာမယ္ ပိုျပီး အသက္ရွည္ရွည္ေနနိုင္လာမွာ ပဲေလဗ်ာ။ အထူးသျဖင့္ အေနာက္တိုင္းက လူေတြအတြက္ က ေဆး၀ါးနည္းပညာေတြ ၊ ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာေတြ ၊ အင္တာနက္ အက်ိဳးရွိရွိ အသံုးခ်မႈေတြ ကေန အက်ိဳးရလာဒ္ေတြ အမ်ားႀကီး ရေနႀကတာအမွန္ပဲ။ အဓိက က ဒီက်ယ္ျပန္႕လာတဲ႔ နည္းပညာ ဆိုတာ အေပၚ ဘယ္လိုခံယူျပီး ဘယ္လို က်င့္သံုးသလဲ အေပၚမူတည္ပါသဗ်ာ ။ နာနိုနည္းပညာလို နည္းပညာ ေတြထဲက အခ်ုိဳ႕ကို ေတာ့ လူသားေတြ စိုးရိမ္ေနမယ္ ဆိုတာေတာ့ ဟုတ္ပါတယ္ ၊ ခင္ဗ်ား ခႏၶာကိုယ္ႀကီး ကုိေတာင္ ေျပာင္းပစ္ေပးနိုင္မွာကိုး ”

ဟုတ္ေတာ့လည္း ဟုတ္တယ္ သူေျပာသလိုသာဆို ေႀကာက္မယ္ဆိုေႀကာက္စရာႀကီး ။ ေနာက္တေန႕မနက္ အိပ္ရာကထလာလို႔ က်ေနာ္ ေဇယ်က အေနာ့ ခ်စ္သူ စာဥ ကိုယ္ခႏၶာႀကီးနဲ႔ ။ စာဥကလည္း က်ေနာ့ ကိုယ္ခႏၶာႀကီးနဲ႔ ဆို အင္း းးးးးးးးးးး  ေတြးရဲ၀ူး 😛

ထားပါေတာ့ သူတို႔ စဥ္းစားတာ ေလးေတြမွာ သေဘာက်တာေလး ေနာက္တစ္ခု ရွိေသးတယ္။ ေနာင္လာမယ့္ အနာဂတ္ဆိုရင္ လူသားေတြကို ျပင္ပကမၻာမွာ မေနႀကေတာ့ပဲ နည္းပညာေတြ ျခယ္သထားတဲ႔ စိတ္ကူးယဥ္ ကမၻာေလးထဲမွာေနႀကမယ္…။ ( အခုေခတ္ေပၚ ဂိမ္းေတြ ၊အြန္လိုင္း ရည္းစားေတြလိုေပ့ါ ေတာ္ႀကာ အြန္လိုင္းကေန ကေလးေမြးတယ္ ဆိုတာ ႀကားရဖို႕႔ ရွိတယ္။ ဒီလုိပဲ အြန္လိုင္း ကေန ခ်စ္ ၊ အြန္လိုင္းေပၚမွာတင္ အိမ္ေထာင္ျပဳျပီး ၊ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ မေတြ႕ ဖူးႀကဘဲ ကေလးပါ ရႀကတဲ႔ေခတ္ ေပၚခ်င္ ေပၚလာမွာ🙂 စိတ္ကုူး ယဥ္တာေျပာပါတယ္ 😀 )။ ျပီးေတာ့ တကယ့္ကမၻာမွာ နာနိုုစက္ရုပ္ေတြ နဲ႔ပဲ လႊတ္ထားမယ္ ။ အလုပ္္ေပးထားမယ္ေပါ့ ။ စိတ္ကူးေလးမိုက္တယ္။ က်ေနာ့အတြက္က အဲ႔ဒါသာ တကယ္ျဖစ္ရင္ေတာ့ အဲ႔စက္ရုပ္ကိုေခၚ ၊အညာျပန္ျပီး ပဲစိုက္ခိုင္းဦးမယ္ စဥ္းစားတယ္ဗ်ာ ။

ကဲ က်ေနာ္တို႕ ေရႊျမန္မာေတြ ဘာေတြ စိတ္ကူးယဥ္ႀကမတုန္း။ ကေလးတရုန္းရုန္းနဲ႔မို႕ ႀကိဳးစား ေနတုန္းဗ်ာ ဆိုတဲ႔ အေျဖ ကိုပဲ ႀကားရမယ္ ထင္ပါတယ္ ဗ်ား .။ နည္းနည္းေတာ့ စဥ္းစားႀကည့္ရင္ က်ေနာ္တုိ႕က ဗုဒၶဘာသာ ေလ ။ စိတ္အစဥ္ကို ဦးစားေပးတဲ႔သူေတြ ။ ရုပ္ပိုင္းကို ေျပာင္းနိုင္လဲ သူတို႕ ဘယ္ေလာက္ ေျပာင္းနိုင္ မလဲ ၊ ေစာနက ေျပာသလို က်ေနာ္ေဇယ်က စာဥျဖစ္သြားမွာလား ?? အင္း အဲလိုေျပာင္းသြားလဲ က်ေနာ္က က်ေနာ္ပဲျဖစ္မွာပဲ၊ ဆိုလိုတာက က်ေနာ့ စိတ္က က်ေနာ့စိတ္ပဲ ၊ သူ႕ ကိုယ္ခႏၶာ ကသာ က်ေနာ္ကိုယ္ခႏၶာ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္သြားမယ္။ သူျဖစ္သြားတာနဲ႔ေတာ့ ဘာမွ မဆိုင္ဘူးလို႕ ထင္တယ္ ( စာဥ ကို ခ်စ္တာကခ်စ္တာ တစ္ဂ႑ ေပါ့ ဗ်ာ ေနာ ….အဟိ../ ေႀကာ္ျငာ!) ရုပ္ပိုင္းေတြ ဘယ္လိုပဲ ေျပာင္းလဲသြား ေျပာင္းလဲသြား ၊ ေနရာ ေဒသေတြ ဘယ္လိုပဲ ေ၀းသြား ေ၀းသြား စိတ္အစဥ္မွာေတာ ့ ငါ ဗုဒၶဘာသာ ၊ ငါ ဗမာ လူမ်ိဳးဆိုတာ ေတာ ့ က်န္ရွိေနဦးမွာပဲ မိုးေမ်ာ္တိုက္ႀကီး ေပၚေရာက္သြားလဲ …ဇာတိရြာက ထံုးျဖဴေစတီ ကေတာ ့က်ေနာ့ရင္ထဲမွာ ရွိေနဦးမွာပဲလို႕ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ …

ေဘာ္ဒါၾကီးမ်ား စိတ္၀င္စားရင္ စဥ္းစားလို႕ရေအာင္ ေရးလိုက္တာပါ ၊ ရွင္းရွင္းေျပာရင္ေတာ့ က်ေနာ္ စိတ္ရူးေပါက္လို႔ 😛

About zayya
Just Be. That's Enough! Shared words with Silence.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: